牛マジムンは、牛の姿で現れる沖縄の妖怪です。赤い目の巨牛と鄭大夫が夜通し格闘し、夜明けに葬具の龕へ戻ったという那覇の伝承を紹介します。

牛マジムン（うしまじむん）

概要

牛マジムンは、牛の姿をして現れる沖縄のマジムンです。

マジムンとは、沖縄で妖怪や魔物、悪霊などを指す言葉です。国際日本文化研究センター「怪異・妖怪伝承データベース」に収録された崎原恒新「沖縄の妖怪変化」では、牛マジムンを「牛の幽霊」と説明しています。

同資料には、牛や馬が勝手に家へ入ってくることを不吉の前兆とする俗信や、旱魃の際に牛が泉を発見したという伝承も記録されています。沖縄では牛に、人間には分からない異変や水源を察知する霊的な力があると考えられていたようです。

基本的には牛の姿で現れますが、細かな外見は伝承によって異なります。
那覇市辻周辺に伝わる鄭大夫の物語では、赤い目を光らせた巨大な牛として語られています。
この牛は普通の動物ではなく、夜明けになると葬具の「龕」に姿を変えました。最初から龕が牛に化けていたのか、牛マジムンが龕へ変身したのかについては、明確に説明されていません。
龕とは棺そのものではなく、遺体を納めた棺を墓まで運ぶために用いられた輿状の葬具です。

牛マジムンには、次のような性質が伝えられています。

那覇市の辻には、鄭大夫という武術の達人と牛マジムンが戦った話が伝わっています。

夜通し戦い、夜明けに姿を変えた牛マジムンのほかにも、夜に現れる妖怪をまとめています。

沖縄県： 牛の幽霊を牛マジムンと呼ぶ。牛馬が勝手に家へ入ることは不吉の前兆とされる一方、牛が旱魃時に泉を発見した話もあり、牛の霊力と結びつけられている。
沖縄県那覇市辻周辺： 赤い目の巨大な牛として現れ、鄭大夫と夜通し格闘した。夜明けになると葬具の龕へ姿を変えたという。

紙芝居『鄭大夫と牛マジムン』： 那覇市若狭公民館で、地域に伝わる鄭大夫と牛マジムンの物語を題材として制作された紙芝居。脚本は小原猛、絵はつかやまつよし。